Acte de naissance/mariage
  • Où puis-je obtenir un acte de naissance/mariage ?

  • Si vous êtes né au Grand-Duché du Luxembourg, vous obtiendrez une copie de votre acte de naissance auprès de votre commune de naissance. Si vous vous êtes marié dans une commune au Luxembourg, c’est dans cette commune que vous obtiendrez une copie de votre acte de mariage. Si vous êtes de nationalité luxembourgeoise et né à l’étranger, ou si vous avez contracté mariage à l’étranger, vous pouvez demander à faire transcrire votre acte de naissance, respectivement votre acte de mariage auprès de votre commune de résidence au Luxembourg.  

Aide Sociale
  • Comment bénéficier de l’aide sociale (financière) ?

  • Vous devez vous adresser à l’Office Social de votre commune et apporter les documents nécessaires à votre demande.

  • Est-ce que je dispose d’un droit d’entrée prioritaire dans une maison de retraite ?

  • En tant qu’habitant de la commune de Walferdange, ou si un de vos enfants habite dans notre commune, vous disposez d’un droit de priorité pour certaines maisons. Veuillez-vous adresser au Service Social pour de plus amples renseignements (Tél : 33 01 44 224) .

  • Est-ce que je dois passer par l’assistante sociale pour faire une demande d’admission dans une maison de retraite ou de soins ?

  • Non, pas nécessairement. L’assistante sociale peut vous guider et conseiller, si vous le souhaitez.

  • Est-ce que je dois passer par l’assistante sociale pour introduire une demande de RMG (revenu minimum garanti) ?

  • Non, pas nécessairement. Vous pouvez passer directement au Fonds National de Solidarité, le matin entre 8h30 et 11h30, 8-10, rue de la Fonderie à Luxembourg-gare.

  • Est-ce que je suis aidé(e) d’office ?

  • Non, l’enquête sociale permettra d’identifier le besoin d’aide.

  • Est-ce que j’ai droit à un logement social ?

  • La Commune de Walferdange ne possède actuellement aucun logement social.

  • Est-ce que la commune dispose d’une allocation vie chère ?

  • Oui, les demandes y afférentes sont publiées au Walfer Buet en septembre/octobre de l’année courante et doivent être introduites auprès de l’Office Social juste après leur publication, c’est-à-dire avant la mi- octobre de l’année courante. A ne pas confondre avec l’allocation de vie chère du Fonds National de Solidarité qui peut être introduite de janvier au 30 septembre de l’année courante. Les formulaires y relatifs peuvent être demandés au FNS directement, ou auprès de la commune et aussi le Service Social.  Les demandes sont à introduire auprès du Fonds National de Solidarité.

  • Est-ce que l’Office Social peut vous chercher un nouveau logement ?

  • Non, mais vous recevrez un avis ou un conseil.

  • Est-ce que vous pouvez me chercher un travail ?

  • non, mais vous recevrez un avis ou un conseil.

  • Quelle est la différence entre l’allocation de vie chère et l’allocation de chauffage ?

  • Dans le passé, l’allocation de vie chère était nommée allocation de chauffage, ou subvention d’hiver ou encore « Gromperegeld » en luxembourgeois. La terminologie peut différer d’une commune à l’autre.

Autorisation parentale
  • Où peut-on obtenir une autorisation parentale et dans quels cas est-elle nécessaire ?

  • Tout mineur qui voyage à l'étranger sans être accompagné de ses parents doit être muni en dehors d'une pièce d'identité valable d'une autorisation parentale. La personne qui détient l'autorité parentale (père, mère ou tuteur) s'adresse au Biergercenter muni de sa carte d’identité ou de son passeport. Elle devra signer un formulaire d'autorisation valable pour la durée d’un voyage et présentera. Cette signature devra obligatoirement se faire devant le fonctionnaire.

Bâtir / Autorisation de bâtir / Jardins
  • Combien de temps faut-il pour obtenir une autorisation de bâtir ?

  • Il faut compter au maximum 3 mois si le dossier est complet.

  • Combien d’exemplaires faut-il joindre à une demande d’autorisation de bâtir ?

  • La demande est à introduire en deux exemplaires.

  • Est-ce que les plans d’une autorisation de bâtir doivent être signés ?

  • Les plans doivent être signés par la personne et par l'architecte qui introduit la demande.

  • Est-ce qu’il faut une autorisation de bâtir pour une petite construction ou de l’aménagement extérieur ?

  • Il faut une autorisation de bâtir pour toute construction et pour tous les aménagements extérieurs.

  • La demande d’autorisation de bâtir doit être adressée à qui ?

  • A Monsieur le Bourgmestre de la commune de Walferdange.

  • Quand est-ce qu’a lieu la prochaine commission des bâtisses ?

  • Seul les projets d’aménagement particulier (PAP) et les constructions dont l’adaptation au voisinage immédiat n’est pas évidente sont soumis à la commission des bâtisses.

  • Quelle est la distance à respecter en cas de plantation d’arbres, arbustes, haies etc.?

  • suivant la loi du 29 juillet 1993 article 671/ 672: "Il n'est pas permis d'avoir des arbres, arbrisseaux et arbustes dont la hauteur dépasse deux mètres qu'à la distance de deux mètres de la ligne séparative des deux héritages…"

  • Est-ce qu’ il existe des formulaires pour une demande d’autorisation de bâtir sur le site?

  • Toutes demandes d’autorisation de bâtir doit être envoyées par voie postale.

Carte d’identité / Passeport
Chèque Service
  • Comment faire pour inscrire l’enfant au restaurant scolaire ?

  • Vous passez, avec votre carte « Chèque Service », à la Maison Relais qui se situe à 104, route de Luxembourg L-7241 BERELDANGE Tél : 33 15 84 50

  • Quels documents faut-il pour la carte chèque service ?

    • le bulletin d’impôts (décompte de la déclaration d’impôt) ou
    • une attestation comme quoi les responsable(s) ne sont pas soumis à l’obligation d’effectuer une déclaration d’impôt (tel : 40 800-1) avec les 3 dernières fiches mensuelles de rémunération du ou des responsables.
    • le numéro de matricule de l’enfant
    • le rang de l’enfant dans le groupe des frères et sœurs, émise par la Caisse Nationale des Prestations Familiales

Copie Conforme
  • Où peut-on demander des copies conformes à l’original ?

  • Pour obtenir des copies conformes à l’original il faut s’adresser au Biergercenter muni des originaux. Les copies sont faites par nos soins.

Décès
  • Que faire en cas de décès ?

  • La déclaration de décès doit être faite à la commune du lieu de décès dans les vingt-quatre heures du décès. Le déclarant devra se munir du certificat médical constatant le décès et du livret de famille, ou, à défaut, des pièces établissant l'état civil du défunt (acte de naissance, acte de mariage). Dans notre commune une permanence est assurée les samedis et jours fériés de 10h00 à 12h00. Pour contacter la personne responsable, le déclarant est prié de téléphoner au 691 509 694.

Déménagement / Changement d’adresse
Eau
  • Quelle est la dureté de l’eau potable dans la commune de Walferdange ?

  • Dans tout le réseau de la commune l'eau de la Sebes (Syndicat des eaux du barrage d'Esch-sur-Sûre) est distribuée. Il s'agit d'une eau assez douce (degrés allemands: entre 4 - 6 doal.; degrés français: entre 7 - 9 dofr.). En général, il ne faut pas d'adoucisseur pour les eaux distribuées dans la commune de Walferdange.

Fiche d’impôt
Impôt foncier
  • Bien que mon immeuble ait été vendu au courant de l’année, est-ce que je suis redevable de l’impôt foncier pour l’année entière ?

  • Oui, car l’impôt foncier est dû en fonction du titre de propriété au 1er janvier de l’année en cours.

  • Comment changer l’adresse de l’impôt foncier ?

  • Les changements d’adresse sont à signaler sans retard à : Administration des Contributions Directes – Service des Evaluations Immobilières 5 rue de Hollerich, Boîte postale 2354, L-1023 Luxembourg Téléphone : +352 40 800 – 1 / Télécopieur : + 352 40 800 5855

  • Comment changer l’intitulé de l’impôt foncier ?

  • Tout transfert de propriété d’un immeuble, qu’il se fasse par une vente, un héritage ou une autre raison, entraîne un changement au niveau de la ou des personne(s) / société(s) redevable(s) de l’impôt foncier et qui vont figurer dans l’intitulé. En principe, ces changements sont faits par l’Administration des Contributions sur base des actes notariés. Toutefois, si l’on estime qu’en fonction des actes notariés, des modifications de l’intitulé s’imposent toujours, il est impératif de s’adresser à l’Administration des Contributions, Service des Évaluations Immobilières (SEVI), en indiquant le numéro de dossier mentionné sur le bulletin d’impôt foncier et dont le préfixe est toujours 057 pour les propriétés sises sur le territoire de la commune de Walferdange.

  • Qui est redevable de l’impôt foncier ?

  • Tout propriétaire d’un immeuble bâti ou non bâti est redevable de l’impôt foncier.

Naturalisation
Parking Résidentiel
  • Que faut-il faire pour obtenir une vignette pour le parking résidentiel et à quel service faut-il s’adresser ?

  • Il faut s’adresser au Biergercenter pour obtenir une vignette pour le parking résidentiel muni de la carte d’immatriculation de la voiture pour laquelle une vignette est demandée.

  • Quel est le nombre maximal de vignettes pour le parking résidentiel par ménage ?

  • Un ménage peut disposer de 3 vignettes au maximum. Les vignettes sont gratuites.

Propriétaire de chien
  • Que faut-il faire si on est propriétaire d’un chien ?

  • Tout chien doit être déclaré au Biergercenter. Pour cela il faudra fournir un certificat délivré par un vétérinaire agréé au G.D.de Luxembourg attestant l’identification de la race ou du genre et l’identification électronique du chien ainsi que sa vaccination antirabique en cours de validité et un certificat attestant qu’un contrat d’assurance a été conclu avec une société d’assurance agréée au G.D. de Luxembourg garantissant la responsabilité civile du détenteur du chien pour les dommages causés à des tiers par l’animal. Attention !!!  Le nom du détenteur de chien sur le certificat du vétérinaire et sur le certificat de l’assurance doit obligatoirement être identique. Pour tout renseignement supplémentaire veuillez consulter la loi du 9 mai 2008 relative aux chiens.

Walfy Flexibus Walferdange
  • Où circule le Flexibus « Walferdange » (Walfy) ?

  • Sur l’ensemble du territoire de la commune de Walferdange: Bereldange, Helmsange et Walferdange.

  • Combien les trajets en Walfy-Flexibus coûtent-ils ?

  • Un aller simple coûte 2 EUR. La multi-carte à 20 EUR, valable pour 11 trajets, donne droit à un trajet gratuit. Les enfants âgés de moins de 6 ans accompagnés d'un adulte voyagent gratuitement. Sur présentation d'un ticket RGTR valable, le prix du trajet en Flexibus ne coûte que 1 EUR/trajet..

  • Quand circule le Walfy-Flexibus ?

  • Du lundi au vendredi de 7h00 à 19h00 et le samedi de 9h00 à 19h00. Pour réserver le Flexibus, composez gratuitement le (+352) 8002 20 20.